Po navadi, ampak takega denarja ne morem zavrniti.
Obièno da, ali sad su cene mnogo skoèile, da se to ne odbija.
Tebe pa res ne morem zavrniti.
Znaš da ne mogu ništa da ti odbijem.
Jaz še juhe ne morem zavrniti.
Zadivljujuæe! Ja ni supu ne umem da vratim!
Če bi mi radi kaj povedali, karkoli imate v mislih, vas, kot prijateljica, ne morem zavrniti.
Ako želite da sa mnom razgovarate otvoreno, kao sa prijateljem, ne želim da Vas zaustavim. Zaista.
Ne morem zavrniti priložnosti za tako junaško delo.
Ne mogu odbiti priliku za junaèko djelo.
Mame mi podtikajo hčere in jih ne morem zavrniti.
Šta to znaèi? -Te majke mi stalno ugovaraju sastanke.
Pri nečem takem te ne morem zavrniti, če je ona prisotna.
Ne mogu tako nešto odbiti ako je ona prisutna.
Nut mi je dal ponudbo, ki je ne morem zavrniti.
Nat mi je dao ponudu koju ne mogu odbiti.
§ Vem, da ne morem zavrniti
Znam da se ne mogu otrgnuti...
Samo katalog bom urejala, ampak tega ne morem zavrniti.
To bi bilo samo katalogizacija, ali nisam u poziciji da biram.
Poznaš me dovolj dobro da veš da ne morem zavrniti take ponudbe, ampak hotela sem priložnost da ti povem...
Poznaješ me dovoljno dobro da znaš da nikad ne bi propustila ovakvu priliku,...ali sam tražila priliku da ti kažem...
Sedaj, to je ponudba, ki jo ne morem zavrniti.
Sada, to je ponuda koju ne mogu odbiti.
Ne morem zavrniti rjavolaske temnih oči.
Nikad ništa ne odbijam brineti s oèima boje kestena.
Hoče me vreči iz tira, da mi dokaže, da ga ne morem zavrniti.
Pokušava me izbaciti iz ravnoteže, da mi pokaže kako nemam moè da mu kažem ne.
Slišim, da imaš ponudbo, ki je ne morem zavrniti.
Чујем да имаш понуду коју не могу одбити. Нешто тако.
Hočeš reči, da je ponudba nekaj, kar ne morem zavrniti?
Misliš posle ponude, ima nešto što ne mogu da odbijem?
Prišli so za nekaj dni in mi rekli, da tega ne morem zavrniti.
Pojavili su se par dana kasnije i rekli mi da to ne mogu odbiti.
Tega si ne morem dati tetovirati in ne morem zavrniti Angie.
Ovo je Sofijin izbor. Ne mogu se tetovirati, a ne mogu reæi ne Angie.
Ne morem zavrniti mojega malega "dobrovoljčka."
Oh, ne mogu da odbijem moju malu guzicu.
Če me hoče videti, je ne morem zavrniti.
Ako želi da me vidi, ne mogu je odbiti.
Danes sploh nisem mislim priti v službo, toda moja dobra prijateljica in kolegica agentka Lisbon me je pretentala, da sem prišel sem, vedoč, da te ne morem zavrniti, zato ker si stara ravno toliko, kot moja hčerka, če bi bila še živa, če je ne bi umorili.
Nisam htio danas doæi na posao, ali moja prijateljica i kolegica Lisbon prevarila me je da te doðem upoznati, znajuæi da te neæu moæi odbiti, jer bi moja kæer imala godina kao i ti da je još živa, da nije ubijena.
Razen tega, ne morem zavrniti peciva.
Osim toga, ne mogu da odbijem kolaè.
Misli, da tega ne morem zavrniti.
Misle da to nemam pravo odbiti.
Mislim, da ne morem zavrniti prevoza z mamo, potem pa ubogega šoferja še enkrat poslati na cesto.
Mislim da ne mogu odbiti prijevoz s majkom, pa onda tražiti da jadni vozaè opet izlazi na hladnoæu.
Izgleda, da jih ne morem zavrniti.
Izgleda da nisam tako sjajan u odbijanju.
Toda če je pripravljen pomagati, ga ne morem zavrniti.
Ali ako je voljan da doprinese, ne mogu ga odbiti.
Rekla si, da imaš ponudbo, ki je ne morem zavrniti.
Rekla si da imaš ponudu, koju neæu moæi da odbijem.
Herrmannovega zrezka ne morem zavrniti. -Super!
NE MOGU DA ODBIJEM HERMANOV ODREZAK.
Daj mi ponudbo, ki je ne morem zavrniti.
Bolje da je to ponuda koju ne mogu odbiti.
Dvomim, da ste ravno angeli, toda božja hiša ni moja. Zato ne morem zavrniti gostoljubja.
Sumnjam u to, da ste vi baš anðeli, ali Božja kuæa nije moja, pa ne mogu ni da odbijem gostoprimstvo.
1.0190970897675s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obièno da, ali sad su cene mnogo skoèile, da se to ne odbija. 